Usclas-du-Bosc
10/30
0019k_P.JPG
  Vers St-J.-de-la-Blaquière
St-Michel-de-Grandmont  
[1] Commentaires des visiteurs du site
peter - Mardi 29 Novembre 2005 21:01
Cette plaque commémorative en l'honneur des habitants d’Uclas del Bosc tombés au cours des deux Guerres Mondiales, je l’ai prise le 8 mai 2005 (le 60ème anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre Mondiale). Pour moi qui suis allemand, c’était un jour de deuil profond et de honte en raison des millions de morts causés sur tous les cotés par des Allemands. Et ma propre famille, expulsée de l’est, avait perdu son pays natal, son toit et tous ses biens. Je ressentais de la culpabilité quand même mais j'étais aussi heureux d'avoir la possibilité de randonner dans ce beau paysage français sous un soleil chaleureux et d’être tellement bien accepté par les français. Le soir nous avons diné ensemble dans une pizzeria italienne à Lodève.


Dies Foto zeigt eine Gedenktafel auf dem Friedhof von Uclas del Bosc für die in den beiden Weltkriegen gefallenen Bürger. Ich habe es am 8. Mai 2005 aufgenommen, dem 60. Jahrestag der Beendigung des Zweiten Weltkrieges. Für mich war das ein Tag tiefer Trauer und von Scham über die Millionen von Opfern, die von den Deutschen auf allen Seiten verursacht worden sind. Und auch meine eigene Familie: aus dem Osten vertrieben, das Vaterland und das Dach über dem Kopf und alle Habe verloren. Und gleichwohl fühlte ich mich schuldig und war froh, dass ich in dieser schönen französischen Landschaft in der warmen Sonne wandern und mich von den Franzosen so angenommen fühlen durfte. Den Abend haben wir gemeinsam in eine italienischen Pizzeria in Lodève verbracht.