Accueil / Grand paon de nuit
Grand paon de nuit
0022c_P.JPG
  Vue sur Lunas
Châtaignier  
[1] Commentaires des visiteurs du site
peter S. - Mardi 05 Septembre 2006 11:11
C'est une autre des petites merveilles de la nature au bord du chemin. Je l'ai trouvée pas avoir quitté le refuge de Nébuzon (auprès de St. Gervais sur Mare): une femelle du Grand Paon de Nuit (lat: saturnia pyri, angl. Great Peacock Moth, all. Großes Nachtpfauenauge), qui ne pouvait pas s'enfuir à cause de la fraîcheur du matin. Le Grand Paon est le plus grand des lèpidoptères d'Europe avec une largeur d'ailes jusqu'à 15 cm.

Dies ist ein weiteres der kleinen Wunder der Natur am Wegesrand. Gefunden habe ich es, nachdem wir das Refuge de Nébuzon in der Nähe von St. Gervais sur Mare verlassen haben: ein Weibchen des Großen Nachtpfauenauges (lat. saturnia pyri), das wegen der morgendlichen Frische nicht entkommen konnte. Das Große Nachtpfauenauge ist der größte europäische Schmetterling, der eine Spannweite von bis zu 15 cm erreichen kann.